평택평화센터입니다.
home   • English   • Japanese
평화센터소개최근활동평화뉴스자료방게시판관련사이트
회원가입배너달기평택미군기지 바로보기평화순례 길라잡이
평화뉴스 < 평화센터

내 / 용 / 보 / 기
글작성자
 평택평화센터 2010-06-25 11:36:47 | 조회 : 11207
제      목  [미국 브르스개그넌 평택미군기지참가기]IT'S ABOUT ENERGY WARS
첨부파일
  pyeon.jpg (461.4 KB) Download : 679

미국 브루스개그넌이 평택미군기지참가기를 보내왔습니다.
원문으로 싣습니다.

IT'S ABOUT ENERGY WARS

New Army resident apartment towers being built on stolen farm lands at Pyeongteak (Click on photo for better view)

I wrote the following on the bus (June 16) from Pyeongteak to the Kimpo Airport in Seoul as we make our way there for a flight to Jeju Island.

This morning our four-person group took the train from Seoul to Pyeongteak to meet with activists who are organizing against the expansion of two U.S. bases in their community. One is the Army base called Camp Humphreys (which was a Japanese imperial military base during WW II) and 13 kilometers away is the Osan Air Force Base.

As we drove the narrow farm roads on the perimeter of Camp Humphreys we saw the clear signs of massive construction going on. Housing for 10,000 military personnel and their families is being built on one edge of the Army installation. The base expansion was to be completed in 2008 but has been delayed until 2015 by the national peace campaign of opposition that peaked between 2002-2006. Another reason for the delays has been the hardball negotiations between the U.S. and the South Korean government, as the Americans have demanded that the Koreans pay a larger share of base construction costs.

Osan AFB, like Camp Humphreys, is also taking major tracks of farming land from surrounding villages in order to build a second runway and new munitions storage areas. The fighter bombers were practicing take-offs and landings as we drove around the base and the screaming planes reminded us that the levels of noise and air pollution that local residents have to daily deal with would never be acceptable to most Americans.

But the big question that must be answered is why is the Pentagon doubling its military presence in the Asian-Pacific region? Is all this being done because of North Korea? Hardly.

On June 16, 2009 Obama and South Korean right-wing President Lee signed a new “Strategic Flexibility” agreement that turns “local responsibility” for defense of South Korea over to their military forces. The U.S. has bigger fish to fry.

Under “Strategic Flexibility” South Korea will be responsible to defend against North Korea (who is never going to initiate an attack on the south anyway) while the U.S. intends to use its expanding military presence throughout the region for its own imperial ambitions.

I asked one of our hosts at the Pyeongteak Peace Center (Yongdong Yang) just whom the U.S. was aiming at in the region if it was not North Korea? His response was straight to the point as he answered, “Russia and China. Russia has large supplies of natural gas [actually the largest in the world]. It’s about energy wars.”

I couldn’t have said it better myself.

Alongside the Osan AFB runway, which was buzzing with U.S. warplanes, sits many concrete bunkers with the new ground-based PAC-3 (Patriot) “missile defense” system launchers raised up and ready to fire. I asked our host which direction they were pointing toward and he told me they were aimed at China not North Korea.

You can imagine that China is not pleased with these U.S. military moves throughout the region. These same kinds of Pentagon base expansions are happening in Japan, Okinawa, Guam, Australia, and more. The Obama administration has recently approved the sale of PAC-3 “missile offense” systems to be sold to Taiwan – a Cuban missile crisis in reverse except this time most American people know nothing about these dangerous and provocative deployments.

Instead the American people just hear that China is upgrading its military and we are left to believe that they are just doing this because they have decided to take over the world. But the truth is that it is the U.S. that has military bases in over 130 countries around the world – not China or Russia.

번호 제 목 작성자 작성일 조회
 [미국 브르스개그넌 평택미군기지참가기]IT'S ABOUT ENERGY WARS 평택평화센터 10.06.25 11207
261  국회 국방위원회 북한의 천안함에 대한 군사도발 규탄 및 대응조치 촉구결의안 의결 평택평화센터 10.06.24 7760
260  하토야마, '후텐마 대립' 이유로 사민당수 각료 파면 평택평화센터 10.05.29 9565
259  5.15 평화행진과 5.16 후텐마기지 인간띠잇기 참여기 _평택시민신문 평택평화센터 10.05.27 9050
258  일본 오키나와 후텐마기지를 평화의 '인간띠'로 에워싸다 _일본ytn 평택평화센터 10.05.20 9375
257  [경인일보]평택시민들, 국방장관상대 소송 평택평화센터 10.04.30 9168
256  [인터뷰]YTN수도권패트롤 평택평화센터 10.04.22 9952
255  [경인일보]'날치기' 활주로 건설 주민 반발 평택평화센터 10.04.21 8954
254  [민중의소리]송탄미군지기 활주로 건설, 국민혈세 펑펑 평택평화센터 10.04.14 12857
253  [평택 미군기지 예정지에서 벌어지는 일들③] 전략적 유연성의 실제 평택평화센터 10.04.12 8460
252  평택평화센터, "송탄美기지, 제2활주로 건설 행정소송 할 것" 평택평화센터 10.04.07 9226
251  미2사단 빨리이전아려면 3억불 내놔라 평택평화센터 10.03.26 8426
이전글 [1]..[11][12][13][14][15][16][17][18] 19 [20]..[40] 다음글
Copyright 1999-2024 Zeroboard / skin by daerew
주소: (18001) 경기도 평택시 팽성읍 대추안길 5     Tel: 031-658-0901     Fax: 031-658-0922     E-mail: ptpc@hanmail.net    
별도의 표시가 없는 한 본 사이트의 내용은 '정보공유 라이선스 2.0 : 영리금지'을 따릅니다